Articles

"

"

Citation: "Islam." The Middle East: A Handbook. Ed. M. Adams. London: Anthony Blond, 1971, 179-84.

"

"

a. "مقام رشيد الدين فضل الله در تاريخ فلسفه و علوم اسلامي"، مجلّۀ ايران شناسي، جلد دوم، شمارۀ اوّل، تابستان 1349، ص 7 - 22. (P) b. "The Status of Rashīd al-Dīn Faḍl Allāh in the History of Islamic Philosophy and Science." Trans. M. Aminrazavi. Islamic Culture (Jan. .1-10 :)1994 c. The Islamic Intellectual Tradition in Persia. Ed. Mehdi Aminrazavi, 245- .59

"

"

"تأويل قرآن و حكمت معنوي اسلام"، ترجمۀ رضا داوري از فصل اوّل "تاريخ فلسفۀ اسلامي"، به قلم هنري كربن با همكاري سيد حسين نصر و عثمان يحيي، مجلّۀ معارف اسلامي، شمارۀ 11، خرداد1349، ص 19 - 26. (P)

"

"

Citation: "The Spread of the Illuminationist School of Suhrawardī." Islamic Quarterly 14 (July-September 1970): 111-21. Also see: a. Īrān-shināsī 1 (Summer 1971): 84-102. b. La Persia nell Medioevo. Rome: Accademia Nazionale dei Lincei, 1971, 255-65. (I) c. Studies in Comparative Religion (Summer 1972): 141-52. d. The Islamic Intellectual Tradition in Persia. Ed. M. Aminrazavi, 52-73.

"

"

"ادارۀ كشور از ديدگاه اسلامي"، "ماهنامۀ وزارت كشور"، بهمن 1349، 25 – 2۸ و )P( .30

"

"

Citation: "تصوّف و تأثير آن در موسيقي"، تلاش، شمارۀ بيست و ششم، دي - بهمن 1349، ص ۸1 -۸4. (P) Also see: a. مجلّۀ معارف اسلامي، شمارۀ 12، فروردين 1350، ص ۸ -13. (P) b. "The Influence of Sufism on Traditional Persian Music." Trans. W. Chittick. Journal of the Regional Cultural Institute (Iran, Pakistan, Turkey) 3 (Summer and Fall 1970): 79-88. c. Islamic Culture 45 (July 1971): 171-79. d. Studies in Comparative Religion (Autumn 1972): 225-34. e. The Sword of Gnosis. Ed. J. Needleman. Baltimore: Penguin Books, 1974, 330-42. f. Islamic Art and Spirituality, 163-74.

"

"

Citation: "Sufism and the Perennity of the Mystical Quest." Milla wa-Milla, No. 10 (1970): 4-18. Also see: a. Comparative Religion, The Charles Strong Trust Lectures, 1961-1970. Ed. J. Bowman. Leiden: E.J. Brill, 1972, 99-115. b. "II Sufismo e la perennità della ricerca mistica." Conoscenza Religiosa 2 (1971): 117-30. (I) c. Sufi Essays, 25-42.

"

"

Citation: "Eastern Science, Western Science: The Problem of the Conquest of Nature." Contemplation for Better Tomorrow. Osaka: Japan Association for the 1970 World Exposition, 1970, 281-87. Also see: a. Japanese translation, 263-77. (J) b. "The Ecological Problem in the Light of Sufism: The Conquest of Nature and the Teachings of Eastern Science." Sufi Essays, 152-63.

"

"

ترجمۀ مقالۀ "ارزش هاي جاويدان هنر اسلامي"، به قلم تيتوس بوركهارت، در "مطالعاتي در هنر ديني" (رك. شمارۀ 12)، 2، تهران، 1349، ص 9 - 20. (P)

"

"

ترجمۀ مقالۀ "اصول و معيار هنر جهاني"، به قلم فريدهوف شووان، در "مطالعاتي در هنر ديني" (رك. شمارۀ 12)، 2، تهران، 1349. (P)

"

"

Citation: "Sacred Art in Persian Culture: A Publication of the Festival of Arts", Shiraz-Persepolis. Tehran. Iqbal 8 (July 1970):38-44. Also see: a. Middle East Forum (Spring 1971), 91-137. b. Studies in Art and Literature of the Near East. Ed. P. Chelkowski. Salt Lake City: University of Utah and New York University Press, 1974, 161- .79 c. In summary form in Courier (UNESCO), (October 1971): 16-26 (in 14 languages). d. In completely revised form in Islamic Art and Spirituality, 54-83. e. "هنر قدسي در فرهنگ ايران"، در "جاودانگي و هنر"، ترجمۀ سيد محمد آويني، تهران، 1370، ص 37 - 5۸. (P)

"

"

Citation: "Le shîʿism et le soufisme, leurs relations principielles et historiques." Le Shî'ism imâmite, Colloque de Strasbourg (Mai 1968). Paris: 1970, 215-33. Also See: a. "Shiʿism and Sufism: Their Relationship in Essence and in History," Religious Studies 6 (1970): 229-42. b. Sufi Essays, 104-20. c. "تشيع و تصوّف"، ترجمۀ غلامرضا اعواني، مجلّۀ تلاش، شمارۀ بيست و چهارم، شهريور - مهر 1349، ص ۸2 - ۸۸. (P) d. Shiʿism: Doctrines, Thought and Spirituality, 101-108. e. "Shi’ism and Sufism: Their Relationship in Essence and History." Rumi’s Spiritual Shi’ism. Ed. S.G. Safavi. London: Academy of Iranian Studies, .9-20 ,2008 f. Sufism (ʿIrfān). Ed. S.G. Safavi. London: Academy of Iranian Studies, .63-74 ,2009 g. "تشيع و تصوّف"، ترجمۀ محمد سوري، خردنامۀ همشهري، 17 آذر 13۸3، شمارۀ 36، ص 12-13. (P)

"

"

Citation: Nasr, S. H. (1969). "The World of Imagination and the Concept of Space in the Persian Miniature". Islamic Quarterly, 13(3), 129. Also see: a. The Memorial Volume of the Vth International Congress of Iranian Art and Archaeology. Vol. 2 Tehran: Ministry of Culture and Art, 1972, 132- .36 b. "II mondo dell'immaginazione ed il concetto di spazio nella miniature persiana." Trans. E. Zolla. Conoscenza Religiosa I (1970), 11-16. (I) c. “ペルシャ-ミニアチュア絵画における"想像世界"と空間の概念に ついて.” によって翻訳された 黒田 寿郎. オリエント / 日本オリエン ト学会 編. V. 12, N. 1-2 (1970): 119-127. (J) d. "عالم خيال و مفهوم فضا در مينياتور ايراني"، مجلّۀ باستان شناسي و هنر، شمارۀ اوّل، زمستان 1347، ص 16 - 21. (P) e. Islamic Art and Spirituality, 177-84.

"

"

a. "سنّت فلسفي در ايران و اهميت آن در جهان معاصر"، مجلّۀ معارف اسلامي، شمارۀ ۸، فروردين134۸، ص 33 - 42. (P) b."مجموعۀ سخنراني هاي عمومي دانشكدۀ ادبيات و علوم انساني تهران"، تهران، 134۸، ص 17 - 36. (P)

"

"

a. "مفسّر عالم غربت و شهيد طريق معرفت شيخ اشراق شهاب الدين سهروردي"، مجلّۀ معارف اسلامي، شمارۀ 10، آذر ماه 134۸، ص ۸ - 19. (P) b. "Suhrawardi: The Master of Illumination, Gnostic and Martyr." Trans. W. Chittick. Journal of the Regional Cultural Institute (Iran, Pakistan, Turkey) 2 (Autumn 1969): 209-25. c."شيخ الاشراق"، ترجمة صلاح الّدين الصاوي، الکتاب التذکاري _ شيخ الاشراق شهاب الدين السهروردي، اشراق حققـه و قدم له الدکتور ابراهيم مدکور، قاهره، ۱97۳، ص ۱7 _ ۳۲. (A). d. The Islamic Intellectual Tradition in Persia. Ed. Mehdi Aminrazavi, 187-203

"

"

Citation: "The Spiritual Path." Africa Ismaili I (1969): 4. (Extract from "The Ṭarīqah: The Spiritual Path and its Quranic Roots," Ideals and Realities of Islam, .121-22

"

"

Citation: "Les arts libéraux dans le monde non-Latin." Arts libéraux et philosophie au Moyen Âge. Paris-Montreal: Actes du quatrième congrès international de philosophie médiévale, 73-77. (F)

"

"

Citation: "The Pertinence of Islam to the Modem World Islamic Quarterly 13, No. 1 (January-March 1969): 3-8. Also See: a. The World Religions Speak. The Hague: Dr. W. Junk N.Y. Publishers,.130-35 ,1970 b. Chuto-Tsuho (The Middle East News) (July 1970): 25-30. (J) c. Sufi Essays, 164-70.d. "اهميت اسلام درجهان معاصر"، ترجمۀ يكي از اعضاي انجمن اسلامي دانشجويان دانشكدۀ ادبيات و علوم انساني دانشگاه تهران (غلامعلي حداد عادل) با مقدّمه مترجم. (به صورت رساله اي مستقل)، نشريۀ انجمن اسلامي دانشجويان دانشكدۀ ادبيات و علوم انساني دانشگاه تهران (1)، تهران، شركت سهامي انتشار، 1349. (P) e. "انسان و جهان"، نشريۀ انجمن اسلامي دانشجويان دانشكدۀ ادبيات، دانشگاه تهران، شمارۀ 1، اسفند 1350، ص 19 - 40. (P) f. "اهمية الاسلام لعالم اليوم"، ترجمة صلاح الصاوي، الفکر الاسلامي، ۳، السنة الاولي، ذو الح ّجة ۱۳9۲، ص ۲ - ۱6. (A)

"

"

Citation: "Dr. M. M. Ahmad: A Personal Testimony." Taj (Mahmood Number) 7 (July-August 1969): 8-9.

"

"

Citation: "Why do Muslims Fast?" Harvard Islamic Society Gazette I (December 1969): 8-9. Also See: b. Al-Serāt 6, No. 2 (June 1980): 3-4. c. Islamic Life and Thought, 214-15. d. Laleh Bakhtiar, ed. Ramadan: Motivating Believers to Action. Chicago: Kazi Press, 1995, v-vii.